译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难(nan)道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请(qing)我书写他的事迹刻在石碑上,因此(ci)作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
其一
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
到了洛阳,如果有亲友向(xiang)您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北(bei)望去,只见楚天层云深深。
归来再也不能见面,唯有锦瑟(se)横躺长存。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
不遇山僧谁解我心疑。
山深林密充满险阻。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
窗外的梧桐树,正淋着三更(geng)的冷雨,也不管屋内(nei)的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
174、日:天天。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑶黛蛾:指眉毛。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
俯仰其间:生活在那里。
③空复情:自作多情。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。