译文
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是(shi)春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着(zhuo)实怕春天。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向(xiang)东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
把女儿嫁给就要从(cong)军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑶金丝:指柳条。
(13)新野:现河南省新野县。
(13)度量: 谓心怀。
44、偷乐:苟且享乐。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。