译文
校尉紧急传羽书(shu)飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等(deng)人在这里制造事端。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州(zhou)的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
水流东海总不(bu)满溢,谁又知这是什么原因?
兴致一来书法自(zi)然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院(yuan)突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
是我邦家有荣光。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
7.妄:胡乱。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⑹穷边:绝远的边地。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑵生年,平生。
300、皇:皇天。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑷磴:石级。盘:曲折。