译文
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
寒食节过(guo)后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得(de)自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
照镜就着迷,总是(shi)忘织布。
魂魄归来吧!
要赶紧描眉擦粉梳妆打(da)扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染(ran)碧。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
一声(sheng)响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般(ban)直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
早晨起来深感缺少乐趣,离座(zuo)而起打开清酒一樽。
大水淹没了所有大路,
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
4.伐:攻打。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
阑干:横斜貌。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
泉,用泉水煮。