译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感(gan)觉有(you)阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江(jiang)南时见过那样的熟悉。
京城道路上,白雪撒如盐。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然(ran)驻马停在辽水之边。
太平一统,人民的幸福无量!
世上有透光镜,镜背(bei)面有铭(ming)文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
25.帐额:帐子前的横幅。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
30..珍:珍宝。
参差:不齐的样子。