译文
其一(yi)
天气晴和,远(yuan)处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
赏罚适当一一分清。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是(shi)像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
旅居的客舍就好像乡野山村(cun)一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗(yi)憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光(guang)中在梦中、枕上听到的一样。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
打围:即打猎,相对于围场之说。