译文
车队走走停停,西出(chu)长安才百余里。
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的(de)天际一片通红。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高(gao)(gao)耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其(qi)无情放逐?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
眉(mei)妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫(hu)芦。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。