译文
魂魄归来吧!
在这春天的月夜(ye)里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂(chui),阻隔着(zhuo)寂寞(mo)的宫花。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫(man),船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到(dao)暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝(si)下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难(nan)耐的夜晚。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
春光幻照之下,山景气象万千。何(he)必初见阴云,就要匆匆回家?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
(20)颇:很
宜乎:当然(应该)。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑤弘:大,光大。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。