译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂(tang)。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一(yi)样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有(you)所启发呢?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载(zai),而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高(gao)尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来(lai)显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
其一
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
有兄(xiong)弟却都分散了,没有家无法探问生死。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑵薄宦:居官低微。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
(15)黄云:昏暗的云色。
其主:其,其中