译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
岁(sui)去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人(ren)贤人,也无法超越,长生不老。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王(wang)赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲(bei)哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
丈夫临别(bie)时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。