译文
上官大夫和他同在朝(chao)列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更(geng)改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我自喻是朴素(su)纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我们尽情的玩乐观赏美(mei)妙的风(feng)光,发现只有我们变老了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
其二
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城(cheng)故址上飞了。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事(shi)。但太守的住处,(开始(shi))还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
山城:这里指柳州。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
(11)拊掌:拍手
(13)便:就。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。