译文
愿托那流星作使(shi)者传话啊，它飞掠迅速难以(yi)坐待。
这天晚上，天空晴朗，树林间(jian)月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
在草木阴(yin)阴的映照下，弯曲的小溪显得格外碧绿，一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
风烟迷离渡口可在何处，茫茫江水在夕阳下荡漾。
碧水浩浩云雾茫茫，王汉阳您啊不来令我空白断肠。
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中，谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
千门万户的楼阁成了野草，只因为一曲《玉树后庭花》。
于是使得天下的父母都改变了心意，变成重女轻男。
遥远漫长那无止境啊，噫！
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
身穿霓裳广带飘逸，云彩一样飘然升空。
剑术并非万人之敌，防防身的技术，文章倒是四海闻名，罕有人匹敌。
你行将驾驶着小船南下归去，不几天就可把自家柴门扣开。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
太史公说：“对，对！不对，不对！不是这样的。我曾从先父那里听说：‘伏羲最纯朴厚道，他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛，《尚书》上记载了，礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆，古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人，贬斥恶人，推崇夏、商、周三代的德政，颂扬周王朝，并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来，直到当今的英明天子，捕获白麟，上泰山祭祀天地之神，改正历法，更换车马、祭牲的颜色。受命于上天，德泽流布远方，四海之外与汉族风俗不同的地区，也纷纷通过几重翻(fan)译叩开关门，请求前来进献物品和拜见天子，这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德，但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且，贤士不被任用，这是国君的耻辱；皇上英明神圣而他的美德没能流传久远，这是史官的过错。况且，我曾经做过太史令，如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载，埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述，丢弃先父生前的殷勤嘱托，没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情，整理那些社会传说，谈不上创作，而你却把它同孔子作《春秋》相提并论，这就错了。”
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⑷亭亭，直立的样子。
15.汝：你。
⑴空桑林：桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
谩说：犹休说。
69、瞿然：惊惧的样子。
②南国：泛指园囿。