译文
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么(me)影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回(hui)去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
齐威王大为高兴,在后宫办(ban)了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就(jiu)醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候(hou)他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这(zhe)种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任(ren)诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑷举头:抬头。
16.甍:屋脊。
⑵野径:村野小路。