译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
背后古旧的墙壁上积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在(zai)幽梦中(zhong)还喃喃自语。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于(yu)无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
唱完了《阳关》曲泪却(que)未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
其二
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
博取功名全靠着好箭法。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
南方直抵交趾之境。
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑤急走:奔跑。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
上寿:这里指祝捷。