译文
桃花漂浮在三月的(de)绿(lv)水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其(qi)中有尺把长的用素帛写的信。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之(zhi)上如今已空无一物了。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样(yang)默默无言。此时万籁(lai)俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
(20)恫(dòng):恐惧。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
[1]二十四花期:指花信风。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。