译文
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春(chun)稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积(ji)累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每(mei)天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
大自然早已安排好了万紫千红(hong),只等春雷一响,百花就将竞相开放。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城(cheng)南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪(na)一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
谷穗下垂长又长。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
8.曰:说。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
3. 客:即指冯著。
方:才
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
(52)河阳:黄河北岸。