译文
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
跂(qǐ)
己巳年三月写此文。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深(shen)山野谷。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡(ji)人,报晓敲击更筹。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心(xin)地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意(yi)。让我俩(lia)盟誓,今生永不分开。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲(yu)化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
⑦穹苍:天空。
初:刚,刚开始。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
氏:姓…的人。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。