译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面(mian)倾(qing)听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为(wei)(wei)微弱而不被(bei)听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着(zhuo)螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
九区:九州也。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。