译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起(qi)(qi)了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云(yun)》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远(yuan)方奔流。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
其二
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现(xian)在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
①微巧:小巧的东西。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
(2)离亭:古代送别之所。
⑸知是:一作“知道”。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。