译文
远游的(de)(de)故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那(na)好友居住的地方。预想来(lai)年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残(can)春。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
在河桥旁的亭中送别情人,久(jiu)久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
卫青不败是由于天神辅助,李(li)广无功却缘于命运不济。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
⑧双脸:指脸颊。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
上人:对 僧人的敬称。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。