译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹(ling)圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
就算是真有像古籍上说的挥舞长(chang)戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大(da)元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙(long)而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家(jia)衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
你会感到宁静安详。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁(yan)到紫色天廷。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
俦:匹敌。
翠微:山气青绿色,代指山。
15.曾不:不曾。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
荆卿:指荆轲。
夷灭:灭族。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。