译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
四海一家,共享道德的涵养。
周代王朝共公治民,厉王君主为何(he)发怒?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士(shi)兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依(yi)然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
其一
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
春风柔和,阳光淡薄,已经(jing)是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⑵魏武:指魏武帝曹操。
(21)明灭:忽明忽暗。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑹意态:风神。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑶一麾(huī):旌旗。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。