首页 古诗词 归园田居·其二

归园田居·其二

近现代 / 王昭君

"楚腊还无雪,江春又足风。马羸三径外,人病四愁中。
"蜀国春与秋,岷江朝夕流。长波东接海,万里至扬州。
日暮隔山投古寺,钟声何处雨濛濛。"
丽曲涤烦虚,幽缄发清机。支颐一吟想,恨不双翻飞。"
"汉将如云不直言,寇来翻罪绮罗恩。
殷勤远别深情。溪临修竹烟色,风落高梧雨声。
古今尽如此,达士将何为。"
亭上一声歌白苎,野人归棹亦行迟。"
灯光照虚屋,雨影悬空壁。一向檐下声,远来愁处滴。
黄沙枯碛无寸草,一日行过千里道。展处把笔欲描时,
丈夫飘荡今如此,一曲长歌楚水西。"
休明神器正,文物旧仪睹。南向翊大君,西宫朝圣母。
海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
若把君书比仲将,不知谁在凌云阁。"
楚歌对吴酒,借问承恩初。宫买长门赋,天迎驷马车。
"何事霜天月满空,鹂雏百啭向春风。
"绮陌尘香曙色分,碧山如画又逢君。蛟藏秋月一片水,


归园田居·其二拼音解释:

.chu la huan wu xue .jiang chun you zu feng .ma lei san jing wai .ren bing si chou zhong .
.shu guo chun yu qiu .min jiang chao xi liu .chang bo dong jie hai .wan li zhi yang zhou .
ri mu ge shan tou gu si .zhong sheng he chu yu meng meng ..
li qu di fan xu .you jian fa qing ji .zhi yi yi yin xiang .hen bu shuang fan fei ..
.han jiang ru yun bu zhi yan .kou lai fan zui qi luo en .
yin qin yuan bie shen qing .xi lin xiu zhu yan se .feng luo gao wu yu sheng .
gu jin jin ru ci .da shi jiang he wei ..
ting shang yi sheng ge bai zhu .ye ren gui zhao yi xing chi ..
deng guang zhao xu wu .yu ying xuan kong bi .yi xiang yan xia sheng .yuan lai chou chu di .
huang sha ku qi wu cun cao .yi ri xing guo qian li dao .zhan chu ba bi yu miao shi .
zhang fu piao dang jin ru ci .yi qu chang ge chu shui xi ..
xiu ming shen qi zheng .wen wu jiu yi du .nan xiang yi da jun .xi gong chao sheng mu .
hai wei wei gan jiu zhu ren .mo mo yan guang qian pu wan .qing qing cao se ding shan chun .
ruo ba jun shu bi zhong jiang .bu zhi shui zai ling yun ge ..
chu ge dui wu jiu .jie wen cheng en chu .gong mai chang men fu .tian ying si ma che .
.he shi shuang tian yue man kong .li chu bai zhuan xiang chun feng .
.qi mo chen xiang shu se fen .bi shan ru hua you feng jun .jiao cang qiu yue yi pian shui .

译文及注释

译文
  回到家我(wo)拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中(zhong),在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使(shi)到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
  北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘(ju)束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
菱叶和荷(he)花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
  凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。

注释
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑸拥:抱,指披在身上。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。

赏析

  中国古代诗歌一向以抒情诗为主,叙事诗较少。这首诗却以叙事为主,在叙事中写景抒情,形象鲜明,诗意浓郁。通过诗中人物娓娓动听的叙述,又真实地展示了当时(dang shi)的劳动场面、生活图景和各种人物的面貌,以及农夫与公家的相互关系,构成了西周早期社会一幅男耕女织的风俗画。《诗经》的表现手法有赋、比、兴三种,这首诗正是采用赋体,“敷陈其事”、“随物赋形”,反映了生活的真实。
  春风无知,诗人责问得无理,但正是这无理的责问真切地描摹出了诗人心头的恼恨,由此也反衬出了诗人对那倾斜于篱前的桃杏和啭鸣于花间的黄莺的深厚感情,曲折地反映出了诗入生活的孤寂凄凉。同时,这一责问还另有含意。灼灼桃杏和呖呖莺声本是妆点这明媚春光的,而春风又正是召唤花开鸟啭的春天主宰。这有功无过的桃杏与黄莺不为春风所容,正是隐喻诗人的遭遇。以篇幅短小的绝句,不用一典而能包含十分丰富、深远的意蕴,技巧已臻化境。
  第四段,他进而举出阮籍受迫害之事,指出自己与朝廷礼法的矛盾更为尖锐。嵇康把这些矛盾概括成九条,就是很有名的“必不堪者七,甚不可者二”。这九条排比而出,滚滚滔滔,一气贯注,丝毫不容对方有置喙的余地。嵇康自己那种“龙性谁能驯”的傲岸形象也就随之呈现到读者的面前。这“七不堪,二不可”,用我们(wo men)今天的眼光看,似乎狂得过分一些,而在当时,一则疏狂成风,二则政治斗争使然,所谓“大知似狂”、“不狂不痴,不能成事”,所以并不足怪。在这一大段中,作者渲染出两种生活环境:一种是山涛企图把他拉进去的,那是“官事鞅掌”、“嚣尘臭处,千变百伎”、“鸣声聒耳”、“不得妄动”;一种是他自己向往的,是“抱琴行吟,弋钓草野”、“游山泽,观鱼鸟”。相形之下,孰浊孰清,不言而喻。至此,已把作者自己的生活旨趣及拒不合作的态度讲得淋漓尽致了。特别是“非汤武而薄周孔”一条,等于是和名教,以及以名教为统治工具的司马氏集团的决裂宣言。这一条后来便成了他杀身的重要原因。
  “相逢方一笑,相送还成泣。”起句平易如话,写两人才相逢又相别了,刚高兴了一会,此时又悲伤了(shang liao)起来。这两句语言朴实平易但蕴含的情感又很丰富。“相逢”、“相送”、“方”、“还”传达出来去匆匆的遗憾。“还成泣”一方面表明友情是多么真挚、深厚;另一方面短暂的“笑”对“泣”又起了反衬、加强的作用。这两句真是天生的好言语。下两句亦是叙别。济州位于黄河下游,作者在《被出济州》中谓之“井邑海云深”,谪居于此,自然更生遥远之感了。他的愁入荒城,也含有不甘于这种境遇的意思。那首也是作于济州的《赠祖三咏》写道:“贫病子(指祖)既深,契阔(离散、劳苦)余不浅。”可见二人皆是天涯沦落人,因此友情就显得分外深厚了。“天寒远山净,日暮长河急。”这两句写到环境,仿佛一路絮谈,周围环境都未顾及,此时友人解缆离去,才注意到伫望中的这些景象。这两句使人产生时间感,“祖帐”进行了多长时间啊。这景象引起作者特别注意,自是迎合了他此时的情绪,表现出友人离去造成自己的空虚感、落寞感,而“日暮长河急”更加重了心绪的撩乱。沈德潜称“着此二语,下‘望君’句愈觉黯然。”(《唐诗别裁》)诗人就是在这种背景下望着友人离去,真是“黯然销魂”至极了。“解缆君已遥”,写船快,实则怨船快;“望君犹伫立”,一个“犹”可见他是何等执着。这类的诗句很多,只是王维这两句用两个“君”分明是谈话口吻,仿佛此时他在心里默默地与友人在交谈。
  这首送别诗有它特殊的感情色调。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别,也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗,表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此,是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别,还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系,在愉快的分手中还带着诗人李白的向往,这就使得这次离别有着无比的诗意。
一、长生说
  这是一篇送人之作。范德孺是范仲淹的第四子,名范纯粹。他在1085年(元丰八年)八月被任命为庆州(治所在今甘肃庆阳)知事,此诗则作于1086年(元祐元年)初春。庆州当时为边防重镇,是北宋与西夏对峙的前哨,环庆路的辖区,相当今甘肃庆阳、合水、华池等县地。范仲淹和他的第二子范纯仁都曾知庆州,并主持边防军政大事。所以诗就先写范仲淹和范纯仁的雄才大略,作为范德孺的陪衬,并寄离勉励之意,最后才正面写范德孺知庆州,揭出送别之意。全诗共十八句,每段六句,章法井然。
  周昙《全唐诗·春秋战国门·鲁仲连》:“昔迸烧牛发战机,夜奔惊火走燕师。今来跃马怀骄惰,十万如无一撮时。”
  这首诗纯乎写情,旁及景物,也无非为了映托感情。第一句用逆挽之笔,倾泄了满腔感喟。众多的感慨一齐涌上心头,已经难于控制了。“角声”句势遒而意奇,为勾起偌多感叹的“诱因”。这一联以先果后因的倒装句式,造成突兀、警耸的艺术效果。“孤起”二字,警醒俊拔,高出时流甚远。一样的斜阳画角,用它一点染,气格便觉异样,似有一种旷漠、凄咽的情绪汩汩从行间流出。角声本无所谓孤独,是岑寂的心境给它抹上了这种感情色彩。行旧地,独凭栏杆,自然要联想到昔日同游的欢乐,相形之下,更显得独游的凄黯了。
  第十三、十四句“愿为西南风,长逝入君怀”是运用了“比”的手法表达思妇的心志。思妇见弃,不单不以怨报之,反而愿意牺牲自己:“可以的话,我愿意化作西南风,在人间消失而进入夫君的怀抱中!”思妇对夫君何等的忠诚和忠贞!为了得见夫君,不惜将自己比喻为西南风,化入君怀!曹植盼望着骨肉相谐和好,期盼能在曹丕曹睿身旁效力献功。所以他说但愿能化作一阵西南风,随风重投丈夫,也就是兄长侄子的怀抱。
  开头,就鲜明地点明了主题:“悲哉秋之为气也!草木摇落而变衰。憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。”在先秦典籍中,虽然不乏人们对秋寒的畏惧,但更多是秋天农作物收获的喜悦。宋玉却把秋天万木凋落与人的遭遇联系起来。“坎廪兮贫士失职而志不平”、“廓落兮羁旅而无友生”、“怆怳懭悢兮去故而就新”、“时亹亹而过中兮,蹇淹留而无成”,失去官职,没人同情,独自流浪,人过中年事业无成,所有不幸,仿佛都集中在诗中抒情主人公的身上。于是,这位贫困、孤独、哀怨的流浪者,眼目中秋天的景物,无不带上悲伤的颜色。贫士悲秋主题一旦确定,诗歌就顺利地展开了。
  “以为凡是州之山水有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特。”这几句说,我自以为永州的山水凡有点特别形态的,都被我游遍了,却从来不知道西山的奇特和怪异。而且这里“怪特”二字,又概括了西山的情态。作者之前没有看到西山、游览西山,所以说“未始知西山怪特”。这是从反面来扣住题目里“始得”二字。简洁的几笔,小结了作者游西山前的感受,以及发现西山景色怪特时的欣喜,承上启下,自然地引出下文。
  六朝的奢侈之风日益加深,到了南朝陈后主的时候,其奢侈程度达到了那个时代无以复加的地位。他营造了“结绮”“临春”“望仙”三座极尽奢华之高楼。诗中以“结绮”“临春”这两座典型的建筑物名称来形容陈后主这位亡国之君的挥霍无度。在这些富丽堂皇、燃尽民脂民膏的辉煌建筑群中,陈后主过的是怎样一种穷奢极欲的生活,那是不言而喻的。如果说首句是从总体上描述了整个六朝时代的豪华胜景,那么诗的第二句则是抓住了一个最具代表性的场景和一个最具代表性的人物,将这种豪华推了出来,并且是推向顶峰。带有举例说明以使其抒写的内容更进一层的意味。这样不吝笔墨的极度描写刻画在引起读者无数联想的同时,更为诗人点出此诗的主旨做了充分的铺垫。
  在经历了“山崩川竭,冰碎瓦裂,大盗潜移,长离永灭”后,诗人一直在“关山则风月凄怆,陇水则肝肠寸断。”的悲伤中度日,他在病中“屡动庄舄之吟”,在神志迷惑中“几行魏颗之命”。他恍恍惚惚在梦幻中,思念自己的家国。晃动在眼前的却是“落叶半床,狂花满屋”的凄凉,落叶象征着诗人枯萎颓废的心,狂花象征着诗人飘飘荡荡的灵魂。晚年羁留北朝的诗人已经感到“百灵兮倏忽,光华兮已晚”,在忧思摧人老,岁月不饶人的境况下,诗人“不雪雁门之踦,先念鸿陆之远”不但无法改变过去不幸的命运,而且到死也不可能结束飘荡的生活,这是人生绝望的哀叹,无奈的呼唤。“非淮海兮可变,非金丹兮能转”,他始终无法适应异国的生存状态。他悔恨“不暴骨于龙门”的当初,他哀叹“终低头于马坂”的可悲,要是没有当初“鲤鱼登上龙门”的荣耀,落榜做一个小人物,诗人的灵魂又怎么会被鞭打的鲜血淋漓呢(li ne)?诗人狂乱中欲哭无泪,欲歌无声的彷徨,表达了一种无可救药的精神伤痛,而这种伤痛又是由于无可奈何的命运造成的。问普天下芸芸众生,又有那个救世主能够挽救这不幸动荡的乱世呢?又有那个盖世英雄能够主宰自己的命运呢?
  第三段写人为物所用的原因,在于志不凝,心不专。揭示中心:自己不能与自然万物合一,反而受外物左右,这是人被老鼠欺骗的真正原因。这一段是全篇重点之所在。也就是说,作者赋鼠的真正目的在于此。前人谈古文的写作时,谈到“小题大作法”。就以此篇为例,也正是因为一只老鼠引起了一番哲理的阐发。最后两句交待了 《《黠鼠赋》苏轼 古诗》的写作由来,是有感而发,即事成篇。在收笔之处,作者以平淡之语写来,虽语朴而情真,绾合叙事之始末。从文章布局来看,于人物也有必要的交代,显得特别严谨。结穴处,我们看到苏子、童子为黠鼠而忙碌,与题目 《《黠鼠赋》苏轼 古诗》 又息息相关。

创作背景

  岳飞是千古奇冤,历来有许多题咏、凭吊,这首却尤为沉痛。赵孟頫是宋朝的宗室,带有皇家血统,自然对宋朝的灭亡有比常人更近距离的体会。此时宋朝已经灭亡,宋人诗里常见的对敌人的叫嚣怒骂、挑战决斗已经不见了,取而代之的是“英雄已死嗟何及,天下中分遂不支”的无奈,对于此时的局势,再没翻身的可能了。

  

王昭君( 近现代 )

收录诗词 (3365)
简 介

王昭君 王昭君,名嫱,字昭君,中国古代四大美女之一的落雁,晋朝时为避司马昭讳,又称“明妃”,汉元帝时期宫女,汉族,西汉南郡秭归(今湖北省兴山县)人。匈奴唿韩邪单于阏氏。昭君出塞的故事千古流传。

晋献公杀世子申生 / 厍才艺

而今却欲嫌谿水,雨涨春流隔往来。"
"满地霜芜叶下枝,几回吟断四愁诗。
"几岁含贞节,青青紫禁中。日华留偃盖,雉尾转春风。
"日暮秋风吹野花,上清归客意无涯。桃源寂寂烟霞闭,
置酒平生在,开衿愿见乖。殷勤寄双鲤,梦想入君怀。"
"晚渡邗沟惜别离,渐看烽火马行迟。
南中三月蚊蚋生,黄昏不闻人语声。生纱帷疏薄如雾,
半窗残月有莺啼。芳筵想像情难尽,故榭荒凉路欲迷。


和郭主簿·其一 / 夏侯建利

"别后知君在楚城,扬州寺里觅君名。
临轩启扇似云收,率土朝天剧水流。瑞色含春当正殿,
玉斝飞无算,金铙奏未终。重筵开玳瑁,上客集鹓鸿。
"两河战罢万方清,原上军回识旧营。立马望云秋塞静,
红艳世方重,素华徒可怜。何当君子愿,知不竞喧妍。"
豪右贪威爱,纡繁德简通。多惭君子顾,攀饯路尘中。"
名亚典属国,良选谏大夫。从容九霄上,谈笑授阴符。
近喜扶阳系戎相,从来卫霍笑长缨。"


/ 刑白晴

时有仙鸟来衔花,曾无世人此携手。可怜不知若为名,
"周郎三十馀,天子赐鱼书。龙节随云水,金铙动里闾。
不为繁霜改,那将众木同。千条攒翠色,百尺澹晴空。
李膺门馆争登龙。千宾揖对若流水,五经发难如叩钟。
流光易去欢难得,莫厌频频上此台。"
"中年偶逐鸳鸾侣,弱岁多从糜鹿群。紫阁道流今不见,
"柿叶翻红霜景秋,碧天如水倚红楼。
"年少平戎老学仙,表求骸骨乞生全。不堪腰下悬金印,


小重山·绿树莺啼春正浓 / 牛戊午

美人初比色,飞鸟罢呈祥。石涧收晴影,天津失彩梁。
后王不敢论珪组,土偶人前枳树秋。"
蹇步徒相望,先鞭不可亲。知从江仆射,登榻更何人。"
百方回避老须来。草堂未办终须置,松树难成亦且栽。
家贫僮仆瘦,春冷菜蔬焦。甘分长如此,无名在圣朝。
辍书东观见才难。金章玉节鸣驺远,白草黄云出塞寒。
红烛侵明月,青娥促白头。童心久已尽,岂为艳歌留。"
"妾思常悬悬,君行复绵绵。征途向何处,碧海与青天。


绝句·人生无百岁 / 苦若翠

贺君此去君方至,河水东流西日沉。"
回林通暗竹,去雨带寒钟。原向空门里,修持比昼龙。"
"虢田留古宅,入夜足秋风。月影来窗里,灯光落水中。
"五色香幢重复重,宝舆升座发神钟。薝卜名花飘不断,
"远自五陵独窜身,筑阳山中归路新。
"山客长须少在时,溪中放鹤洞中棋。生金有气寻还远,
时无青松心,顾我独不凋。"
"风引双旌马首齐,曹南战胜日平西。


读山海经十三首·其九 / 赫连金磊

言祈亚相求大名。亚相书翰凌献之,见君绝意必深知。
春光暗入花钿。丝竹偏宜静夜,绮罗共占韶年。
废塔巢双鹤,长波漾白鸥。关山明月到,怆恻十年游。"
卧驱鸟雀惜禾黍,犹恐诸孙无社钱。"
明朝又与白云远,自古河梁多别离。"
新妆对镜知无比,微笑时时出瓠犀。
"白首书窗成巨儒,不知簪组遍屠沽。
杜陵先生证此道,沈家祝家皆绝倒。如今世上雅风衰,


奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀 / 玉岚

渔人共留滞,水鸟自喧翔。怀土年空尽,春风又淼茫。"
"钟鼓九衢绝,出门千里同。远情高枕夜,秋思北窗空。
岂料光生腐草馀。建水风烟收客泪,杜陵花竹梦郊居。
应钟鸣远寺,拥雁度三湘。气逼襦衣薄,寒侵宵梦长。
岂伊当途者,一一由中人。已矣勿复言,吾将问秋旻."
"何处归且远,送君东悠悠。沧溟千万里,日夜一孤舟。
去愿车轮迟,回思马蹄速。但令在舍相对贫,
孤光洲岛迥,净绿烟霞敞。展礼盛宾徒,交欢觌君长。


石将军战场歌 / 敛雨柏

欲赋苦饥行,无如消渴病。旧业历胡尘,荒原少四邻。
家寄江东远,身对江西春。空见相思树,不见相思人。
贷布怜宁与,无金命未通。王陵固似戆,郭最遂非雄。
世情本难合,对面隔山丘。况复干戈地,懦夫何所投。
故园此去千馀里,春梦犹能夜夜归。"
九成陈夏乐,三献奉殷罍。掣曳旗交电,铿锵鼓应雷。
"夜宿密公室,话馀将昼兴。绕阶三径雪,当户一池冰。
岂不恋我家,夫婿多感恩。前程有日月,勋绩在河源。


江南春 / 淳于晨阳

每个白玉芙蓉开。朝元阁向山上起,城绕青山龙暖水。
"槐柳萧疏绕郡城,夜添山雨作江声。
流水初销冻,潜鱼欲振鳞。梅花将柳色,偏思越乡人。"
"孙弘期射策,长倩赠生刍。至洁心将比,忘忧道不孤。
愁来占吉梦,老去惜良辰。延首平津阁,家山日已春。"
"莲花出水地无尘,中有南宗了义人。已取贝多翻半字,
"白日双流静,西看蜀国春。桐花能乳鸟,竹节竞祠神。
庭前有个长松树,夜半子规来上啼。"


明日歌 / 祈若香

草座留山月,荷衣远洛尘。最怜知己在,林下访闲人。"
圆月初出海,澄辉来满湖。清光照酒酣,俯倾百虑无。
"许询清论重,寂寞住山阴。野路接寒寺,闲门当古林。
"长长南山松,短短北涧杨。俱承日月照,幸免斤斧伤。
碑沈字灭昔人远,谷鸟犹向寒花啼。"
"昆仑儿,骑白象,时时锁着师子项。奚奴跨马不搭鞍,
映水色不别,向月光还度。倾在荷叶中,有时看是露。
"秦家御史汉家郎,亲专两印征殊方。功成走马朝天子,