译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
汉朝之恩实在是浅(qian)薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心(xin)与心相知。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言(yan)谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏(xi),其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
屋前面的院子如同月光照射。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟(meng)”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八(ba)年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
约我登上彩云(yun)高台,高揖双手拜卫叔卿。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
终:又;
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
决:决断,判定,判断。