译文
皎洁的(de)月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着(zhuo)。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起(qi)彼伏。
讨伐董卓的各(ge)路军队汇合以后，因为各有自己的打算，力不齐一，互相观望，谁也不肯率先前进。
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma)，抚(fu)养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止。爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年到头听不到管弦的乐器声。
讨伐董卓的各路军队汇合以后，因为各有自己的打算，力不齐一，互相观望，谁也不肯率先前进。
派遣帷车迎你归来，空空而去空空而返(fan)。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
明天一早，我就要踏上离开广陵的路途了，朋友，珍重，我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴，喝！再干一杯！
肥水汪洋向东流，永远没有停止的时候。早知今日凄凉，当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚，赶不上看画像更加清晰，而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
回来一看，池苑依旧，太液池边芙蓉仍在，未央宫中垂柳未改。
跂（qǐ）
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声，就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音，她的丈夫在说(shuo)梦话。过了一会儿孩子醒了，大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶，孩子含着乳头哭，妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了，絮絮叨叨地说个不停。在这时候，妇女用手拍孩子的声音，口里哼着哄孩子的声音，孩子边含乳头边哭的声音，大孩子刚醒过来的声音，丈夫责骂大孩子的声音，同时响起，各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子，偏着头仔细听，微笑，默默赞叹，认为奇妙极了。
时光迅速逝去不能久留，四季更相代谢变化有常。
注释
⒄捶楚：棒杖一类的刑具。
25.而天子不以察，以错为之说：但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心，把晁错杀了来说服他们退兵。
幽怨：潜藏在心里的怨恨，南朝梁·刘令娴《春闺怨》：“欲知幽怨多，春闺深且暮。”
288. 于：到。
51. 洌：水（酒）清。