译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
羲和的神车尚未出行,若木之(zhi)花为何便大放光芒?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
魂魄归来吧!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央(yang),许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪(na),你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋(lian),弥久恒远……。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白(bai)的颜色宛如新雪。
注释
【日薄西山】
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。