译文
太史公说:我从周生那(na)里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项(xiang)羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道(dao)是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五(wu)国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡(wang)了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白(bai)日。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
照镜就着迷,总是忘织布。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
有所广益:得到更多的好处。
13.是:这 13.然:但是
(18)级:石级。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
29、代序:指不断更迭。
41.㘎(hǎn):吼叫。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。