译文
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的(de)他,很久很久未收到边关的信。
怀乡之梦入夜屡惊。
何必眷恋尘世常怕(pa)死,也不(bu)要嫌弃而厌恶生活。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮(yin)。
冬天到了(liao),白天的时间就越来越短;
走长途的时间很紧,没有(you)时间拄着杖爬上高崇的山岭。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万(wan)物的兴衰旨由自然。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
孤(gu)独的情怀激动得难以排遣,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼(long)罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑺才:才干。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
4、持谢:奉告。