译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故(gu)都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领(ling)兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤(shang),泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念(nian)远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑵池边:一作“池中”。
⑼浴:洗身,洗澡。
值:遇到。
恩泽:垂青。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”