译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
沙漠结冰百丈纵横有(you)裂纹,万里长(chang)空凝聚着惨淡愁云。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
但愿这大雨一连三天不停住,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
有酒不饮怎对得天上明月?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病(bing)死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
海燕虽然是细微渺小的,趁(chen)着春天也只是暂时回到北方。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色(se)也因寒更绿。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我年轻(qing)时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四(si)声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔(bi)法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑹几时重:何时再度相会。
徙:迁移。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。