译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
为了活命我经常到异地(di)去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
邹容我的小(xiao)兄弟,小小年纪走东洋。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
愿意留在水边畅饮(yin)的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
站立在海边,远望那(na)茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿(na)什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
其一
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树(shu)汲取地下暖气生机独回。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
6.回:回荡,摆动。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
(16)因:依靠。
叹:叹气。