译文
我听竹匠说(shuo):“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返(fan)中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了(liao)。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶(ye)扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我叫天门守卫把门打开,他(ta)却倚靠天门把我呆望。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
“有人在下界,我想要帮助他。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
12.拼:不顾惜,舍弃。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
37.再:第二次。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。