译文
沉醉之中不知还有自己,这(zhe)种快(kuai)乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百(bai)杯多。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
明月不知您已(yi)经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
翡翠珠(zhu)宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概(gai)有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我本是像那个接舆(yu)楚狂人,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴(xing)建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
了不牵挂悠闲一身,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
38.修敬:致敬。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⒂须:等待。友:指爱侣。
②、绝:这里是消失的意思。
④解道:知道。
当待:等到。