译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的(de)柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空(kong)身一人;远处去终究也会迷失。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她(ta)筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬(bian)长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再(zai)不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘(pan)霜梨开开胃!
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
39.因:于是,就。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
77.絙(geng4):绵延。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
19.但恐:但害怕。
恻:心中悲伤。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。