译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起(qi)放(fang)进(jin)嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回(hui)答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴(ying)一道大碗喝酒。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
在武(wu)帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
(30)禁省:官内。
4.冉冉:动貌。
(73)颛顼:北方上帝之名。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
23、本:根本;准则。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。