译文
于是(shi)编写《史记(ji)》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将(jiang)来。”于是,终(zhong)于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
驾驭着玉虬啊乘着凤车(che),在风尘掩翳中飞到天上。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱(tuo)俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
④回廊:回旋的走廊。
③鸳机:刺绣的工具。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”