译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭(fan)何须叹息怨尤(you)。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在(zai)游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去(qu)。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
再唱一只歌(ge)来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗(dou)蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
是以:因此
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。