译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
珍贵之木的高(gao)处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
何况正值极冬,空气(qi)凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿(tui),坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧(sang)生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即(ji)使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那(na)样暗淡无光,生活毫无希望。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
想到海天之外去寻找明月,
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰(wei)藉)又算得了什么呢。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
195.伐器:作战的武器,指军队。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。