译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无(wu)所获。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着(zhuo)参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
哑哑争飞,占枝朝阳。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样(yang)登上三山回望京城。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
木直中(zhòng)绳
注释
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
18.益:特别。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。