译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
高官厚(hou)禄却(que)不辨是否合乎礼义就接受了(liao)它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
繁华的长街上,还(huan)能见到将谢的梅花(hua)挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。