译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华(hua)筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
沙滩平坦(tan),微风徐来,望客不见,唯浪涌船高(gao),孤山低首,此起彼伏。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
庾信早年(nian)曾吟(yin)诵《愁赋》之类的名篇,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原(yuan)来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠(dian)的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑹西家:西邻。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。