译文
刚刚走出(chu)长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛(wan)如在送着(zhuo)宝马金鞍。哪儿传来阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今(jin)都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
让我像白鸥出现(xian)在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试(shi)灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
193、实:财货。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
散后;一作欲散。