译文
月(yue)明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到(dao)昏暗的长门宫前。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是(shi)已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
如海水(shui)像梦一般悠(you)悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
决不让中国大好河山永远沉沦!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
如何能得只秦吉了,用它那(na)高亢声音,道我衷心。
天上升起一轮明月,
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节(jie)赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
320、谅:信。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。