译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只(zhi)有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去(qu)?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
八岁(sui)小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命(ming)中注定你不能出人头地也没有办法。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
8.安;疑问代词.怎么,哪里
⑷借问:请问。
⑵残:凋谢。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。