译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
远望天涯,看看又是一年春尽,不(bu)禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
晏子做齐(qi)国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起(qi)来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
十个太阳轮(lun)番照射,金属石(shi)头都熔化变形。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
注释
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
浑是:全是。
持节:是奉有朝廷重大使命。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。