译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
泪水湿透罗巾,好梦却(que)难做成;
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
走出郭门,看(kan)(kan)到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存(cun)亡之痛。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
齐王韩信遭受五刑而死,那(na)可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉(han)代的名臣张良。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
何必考虑把尸体运回家乡(xiang)。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
157. 终:始终。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
③馥(fù):香气。
18、兵:兵器。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
⑶穷巷:深巷。