译文
传入旅舍的捣衣声,应和着(zhuo)孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去(qu)的燕子向东从海上飞走,南来(lai)的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这(zhe)儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当(dang)年一样。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很(hen)多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
古殿傍边吴王种(zhong)植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
28.百工:各种手艺。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。