译文
何必考虑把尸体运回家乡。
郁孤台下这赣江的(de)水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起(qi)来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
仿(fang)佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草(cao)地上经过;
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三(san)百杯也不为多!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑸琼楼:华丽精美的住所。
金钏:舞女手臂上的配饰。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑸妓,歌舞的女子。
一夜:即整夜,彻夜。