译文
回来物是人(ren)非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
深秋的(de)草(cao)叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉(jue)中到来了。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
日中三足,使它脚残;
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
今日再来此(ci)地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
她说我原是京城(cheng)负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
(11)门官:国君的卫士。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。