译文
落下一(yi)片花瓣让人(ren)感到春色已减。如今(jin)风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖(hu)的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣(qu),开始(shi)整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
船夫和渔(yu)人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
早到梳妆台,画眉像扫地。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗(luo)裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
寂(ji)静的暮秋长夜啊,心(xin)中萦绕着深深的哀伤。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
④些些:数量,这里指流泪多。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。